Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wer ist verantwortlich?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt "Hinweis zur verantwortlichen Stelle".

Welche Daten erfassen wir?

  • Daten, die Sie uns aktiv mitteilen (z.B. über das Kontaktformular)
  • Technische Daten (z.B. Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs, IP-Adresse)

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

  • Zur technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website
  • Zur Bearbeitung von Anfragen

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde.

2. Hosting

Wir hosten diese Website bei:

Netlify, Inc.
2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, CA 94107, USA

Datenschutzerklärung: https://www.netlify.com/privacy/

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Bereitstellung der Website).

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere DSGVO, BDSG, DDG, TDDDG).

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Holzlandgaragen GmbH & Co.KG
Brandholz 2
84432 Hohenpolding

Telefon: +49 8705 2213
E-Mail: info@holzlandgaragen.de

Postadresse:
Finkenweg 1
84169 Altfraunhofen

Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt – je nach Einzelfall – auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
  • § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung für Endgerätezugriffe, soweit erforderlich)

Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

Ihre Betroffenenrechte

Sie haben insbesondere Rechte auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Provider technische Zugriffsdaten verarbeitet, insbesondere:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch sichere Bereitstellung der Website).

Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Rechtsgrundlage ist regelmäßig Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Kommunikation) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).

5. Cookies und lokale Speicherung

Keine Einwilligung erforderlich

Diese Website setzt keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies ein. Es findet keine Reichweitenmessung und keine Profilbildung statt. Aus diesem Grund benötigen wir für den Betrieb dieser Website keine Cookie-Einwilligung und zeigen Ihnen entsprechend auch kein Einwilligungsbanner.

Lokale Speicherung im Browser

Für einzelne Komfortfunktionen speichert die Website Angaben ausschließlich lokal in Ihrem Browser (Local Storage). Diese Daten werden nicht an uns oder an Dritte übertragen und verlassen Ihr Gerät nicht:

  • accessibility-settings (Ihre Einstellungen zur Barrierefreiheit, z.B. Schriftgröße und Kontrast)
  • hlg-leichte-sprache (Anzeige in Leichter Sprache)
  • hlg-map-consent (Ihre Entscheidung über das Laden der externen Karte)
  • form_attempts (technische Missbrauchs-/Rate-Limit-Steuerung beim Kontaktformular)

Rechtsgrundlage für diese unbedingt erforderlichen Speichervorgänge ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Sie können diese Einträge jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Im geschützten Administrationsbereich (/admin) kann das Cookie nf_jwt gesetzt werden. Es dient ausschließlich der Authentifizierung im CMS-Backend und wird bei normalen Besuchen der Website nicht gesetzt.

6. Plugins und Tools

Kartendarstellung (Leaflet, CARTO und OpenStreetMap)

Auf der Seite "Anfahrt" bieten wir eine interaktive Karte an. Die Karte wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen – bis dahin wird keine Verbindung zu einem Kartenanbieter aufgebaut. Die Darstellung erfolgt mit der clientseitigen Bibliothek Leaflet, die von unserem eigenen Server ausgeliefert wird.

Kartenkacheln (Tiles): Das Kartenmaterial beziehen wir von CARTO:

CARTO (CARTO DB Inc.)
201 Moore Street, Brooklyn, NY 11206, USA

Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu Servern von CARTO (basemaps.cartocdn.com) hergestellt. Dabei werden technisch bedingt Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Betriebssystem sowie die angeforderten Kartenausschnitte übertragen und können in den USA verarbeitet werden.

Datenschutzerklärung: https://carto.com/privacy/

Für die Übermittlung in die USA stützt sich CARTO auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Wir weisen darauf hin, dass in den USA kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann und ein Zugriff durch US-Behörden nicht ausgeschlossen ist.

Kartendaten: Die zugrunde liegenden Geodaten stammen von OpenStreetMap:

OpenStreetMap Foundation (OSMF), 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, United Kingdom

Datenschutzerklärung: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit über die Schaltfläche "Einstellungen ändern" auf der Seite "Anfahrt" mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Als gleichwertige Alternative stehen Ihnen die vollständige Adresse sowie Navigationslinks als Text zur Verfügung.

Auf der Seite "Anfahrt" bieten wir externe Navigationslinks zu Apple Maps und Google Maps an. Beim Anklicken werden Sie zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (z.B. Name, E-Mail, Betreff, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Die technische Formularverarbeitung erfolgt über unseren Hoster Netlify (siehe Abschnitt "Hosting").

Spamschutz: Zum Schutz vor automatisierten Eintragungen verwenden wir ein für Sie unsichtbares Formularfeld ("Honeypot") sowie die serverseitige Spam-Erkennung von Netlify. Ein Dienst von Google (reCAPTCHA) kommt nicht zum Einsatz; es werden hierfür keine Daten an Google übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Bearbeitung von Anfragen).

Ihre Datenschutzrechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Stand: März 2026 | Holzlandgaragen GmbH & Co.KG